в своем скромном домике он жил припеваючи

General subject: he was happy as a clam in his modest house